Zar Ima Nešto Ljepše Na Tom Svijetu

В переводе Юрия Рыбчинского эта песня называется «Как же нам быть вдвоём», но оригинальное название означает «Есть ли что-то, что происходит в этом мире». Популярный справочник-песенник 1989 года почему-то предлагает название на русском и английском языке:

Читать далее Zar Ima Nešto Ljepše Na Tom Svijetu

Поделиться:

Песня, не вошедшая в фильм…: беседа с Владимиром Шишковым

У нас в гостях Владимир Шишков – автор уникального YouTube-канала. Начиналось всё с создания роликов о посёлке Великодворье Владимирской области — родине автора, но вскоре Владимир решил поискать другую тему для творчества. Так зародился цикл роликов по песням, написанным специально для некоторых отечественных фильмов, но по тем или иным причинам не вошедшим в них. Говорить мы сегодня будем именно об этом.

Владимир Шишков
Читать далее Песня, не вошедшая в фильм…: беседа с Владимиром Шишковым
Поделиться:

В день рождения

Песни-поздравления нужны во все времена. Когда устаревает одна, на её место приходит другая. Популярность им обеспечивает зачастую не гениальный текст или музыка, а то, что их часто можно услышать на праздниках, где они объединяют разных людей за одним столом. Очень часто эти песни вообще не вспоминают, если нет повода, но когда он появляется, слова из «Пусть бегут неуклюжи…» Крокодила Гены, «С днём рождения» Ирины Аллегровой или «Желаю» Елены Ваенги вспоминаются сами собой. В этой заметке мы вспомним поздравительную песню 1956 года, известную в исполнении Георга Отса.

Георг Отс. Фото: classicalmusicnews.ru
Читать далее В день рождения

Поделиться:

Что такое этот ваш автотюн?

В этой заметке я расскажу, что такое «автотюн» (Auto-Tune), откуда он взялся и почему многие до сих пор не могут понять, как относиться к этой технологии.

Auto-Tune — это название программы, имя которой стало уже нарицательным, как ксерокс или памперс. Это значит, что сейчас словом «автотюн» могут назвать любую программу, позволяющую менять чистоту музыкального тона. Иными словами, когда кто-то фальшиво поёт или играет, на помощь приходят именно такие программы. Кроме того, они помогают, когда у исполнителя проблемы с вибрато, когда он не может правильно воспроизвести ритмический рисунок, или тембр у него недостаточно интересный.

Создатель Авто-Тюн — Энди Хильдебранд (Harold Andy Hildebrand). Фото: imagenesmy.com
Читать далее Что такое этот ваш автотюн?

Поделиться:

Потому что мы пилоты (из к/ф «Небесный тихоход»)

У этой песни много названий: «Потому что мы пилоты» или просто «Пилоты», «Мы, друзья, перелётные птицы», «Первым делом — самолёты». Именно её многие из нас вспоминают первой, когда речь заходит о советских песнях, связанных с авиацией, а слова «первым делом — самолёты, ну а девушки потом» даже стали крылатым выражением.

Кадр из фильма «Небесный тихоход».
Читать далее Потому что мы пилоты (из к/ф «Небесный тихоход»)

Поделиться: