Как работать с иностранными песнями (запись вебинара)

На вебинаре вы узнаете, как фонетические особенности языка* влияют на звукоизвлечение, что русскоговорящему человеку нужно учитывать при работе с иностранными песнями.
*Речь идёт о русском, английском и французском языках, но многое вы сможете применить и к песням на других языках.

План вебинара:
1- Как фонетика влияет на качество звука
2- Особенности русской фонетики
3- Особенности английской фонетики
4- Особенности французской фонетики
5- Как работать с текстом песни
—— Читать далее Как работать с иностранными песнями (запись вебинара)

Поделиться:

Вокальные заметки: артикуляция

Прошло много времени с тех пор, как я опубликовала вокальную заметку о дыхании. На самом деле, индивидуальные занятия вокалом я некоторое время назад прекратила (сейчас работаю только в хоре) и делать записи в тетради — тоже. В общем я просто забыла о том, что собиралась делиться опытом, полученным на занятиях по вокалу. Получилось так, что сегодня я наткнулась на ту самую тетрадь и смутно припомнила о том, что в блоге я начинала что-то на эту тему. Итак, продолжаю.
Артикуляция от лат. articulo — расчленяю, членораздельно произношу.
Очень долго я не могла разобраться, какая разница между дикцией и артикуляцией. Для меня это были просто синонимы, так что в результате я перестала заморачиваться на эту тему. Однако, разница всё же есть. Формулируется она вот так:

Артикуляцией называются действия и расположение органов речи для воспроизведения звуков, слогов и слов. Артикуляцию принято делить на внутреннюю (работа органов дыхания и органов внутриглоточной полости) и внешнюю (участие органов полости рта, нижней челюсти, языка, губ), что относится к понятию дикции. Читать далее Вокальные заметки: артикуляция

Поделиться:

Как подготовиться к живым выступлениям?

Не так давно я публиковала перевод двух заметок о том, как справиться со сценическим страхом. Сегодняшний материал будет посвящён ещё одной насущной для музыкантов проблеме — подготовке к концерту с живым звуком. Как к этому вопросу подходит группа Rhapsody Of Fire я подсмотрела на их сайте. С моим вольным переводом статьи, написанной лидером группы, вы можете ознакомиться прям сейчас.
Читать далее Как подготовиться к живым выступлениям?

Поделиться:

Как справиться со сценическим страхом?

Наверное, с этой проблемой каждый, кто выступает, сталкивался хотя бы раз в своей жизни. На сайте Tom Hess Music Corporation есть интересный материал на эту тему, и сегодня вашему вниманию я предлагаю свой вольный перевод двух статей. Первая из них была написана Томом Хессом (гитарист), а вторая — Алексом Страполи (клавишник) из металл-группы Rhapsody of Fire. Оба музыканта имеют за плечами большой профессиональный опыт и обучают секретам своей профессии начинающих со всего света.

1.
Играете ли вы перед десятками тысяч людей каждый вечер в рамках вашего мирового турне, или перед двадцатью зрителями на заднем дворе во время вечеринки барбекю, большинство тревог, которые испытывают музыканты, когда играют живьём, одинаковы. Почти в каждом случае недоброжелательный тонкий голосок в вашей голове сосредотачивается на страхе (страхе неприятия, сомнениях в себе и прочем). Мы все испытывали страх или нервозность в какой-то степени, когда играли живьём. Возможно, вы чувствовали страх провала, ошибок, боялись, что зрители подумают о вас, вашей музыке или группе. Вы когда-нибудь задавали себе вопросы типа:
Читать далее Как справиться со сценическим страхом?

Поделиться:

Listening to World Music: Tuvan Throat Singing

На этой неделе я делала задание для курса Мировой музыки в последний день и без особого вдохновения, т.к. приболела, но тема, которую мы разбирали на курсе, была очень интересной. Речь шла о Тувинском горловом пении. Среди прочих видео, был довольно любопытный фильм «Genghis Blues» (видео на английском языке). Он идёт полтора часа, но я не жалею, что его посмотрела — очень познавательно:


Читать далее Listening to World Music: Tuvan Throat Singing

Поделиться: