О блоге

Перед вами творческий дневник. Мои мысли о том, что мне интересно, то, чем я занимаюсь для души, из любопытства и просто потому, что я такая, — вот основа для этого блога. Именно потому блог называется Naturellement.
Возможно, у вас возник вопрос, что это за слово такое? Я уже слышала множество трактовок и произношений на эту тему от своих близких. Например: «натюральман», «натурэлемент», «нэйчерэлемент», «природный элемент», «натуральный мент»…
Это французское слово, наречие. Произносится оно так:

Русскими буквами корректно передать французское произношение не получится, но ближе всего «натюрэльман» (ударение на последний слог).

Значений у этого наречия несколько:

1) натурально, естественно; по своей природе
naturellement brave — от природы храбрый
friser naturellement — виться от природы
2) естественно, логически; неизбежно, необходимо
3) легко, просто
jouer naturellement — играть легко, непринуждённо
cela s’explique naturellement — это объясняется очень просто
4) конечно, разумеется
Кстати, чистая нота (музыкальная) по-французски — note naturelle.

О чём я пишу?
Конечно же о себе :)
Я очень люблю музыку, обожаю петь и играть, так что в этом блоге вы можете послушать как мои записи, так и записи других людей, которые мне довелось оценивать в рамках каких-то проектов. Иногда я пишу обзоры музыкальных событий, а иногда сочиняю музыку, стихи и песни.
Познакомиться с моими музыкальными инструментами вы можете в этой заметке.
Кроме аудио записей, в блоге есть мои стихи, размышления, видео, отзывы, рисунки и многое другое.
Ещё я читаю вслух и помогаю вокалистам разбираться с иностранными песнями. Подробнее об этих услугах можно прочитать здесь.

Кто я такая, читайте здесь.

Как ориентироваться на сайте?
В этой задаче вам помогут поисковая строка, рубрики, архив и раздел «Популярное» в левой части страницы.

Если вам лень заходить на сайт, и вы предпочитаете следить за новостями Вконтакте, добавляйтесь в сообщество Naturellement. Если вам хочется пообщаться со мной, то в левой части страницы перечислены мои контакты в социальных сетях.

Если вам нравится то, что я делаю, и вы хотите поддержать меня материально, вот мои реквизиты:
1 — WebMoney: R395020359472;
2 — Яндекс-кошелёк: 41001185967797;
3 — карта Сбербанка: 4276 3000 1333 5750;
4 — PayPal: o.v.malakhova@gmail.com

Чтобы прокомментировать запись, нужно открыть ее, нажав на заголовок, и добавить комментарий в специальном поле под публикацией. Если в комментарии содержится ссылка, то он появится на странице только после моего подтверждения. Такую меру я приняла для того, чтобы не допускать спама.

Можете не только оставлять отзывы в комментариях, но и писать мне по адресу naturellement@yandex.ru — я всегда рада сотрудничеству!

Пользуясь моментом, провозглашаю свою добросовестность, а также приверженность принципам авторского права и готовность убрать материал, взятый из сторонних источников, по первому обращению автора.

Спасибо, что заглянули!

Share